Эти животные обычно передвигаются недалеко от берега ищут себе еду на небольших глубинах. Ученые уверены, что травмы у них появляются после столкновений с быстроходными судами, которых много в этих местах, а порезы появились от винтов двигателей. Защитники животных забили тревогу, поскольку, по их мнению, такая судоходная активность угрожает жизням дельфинов и других животных, обитающих в здешних водах.

NINAM занимается изучением китообразных в северо-западном бассейне Средиземного моря. Уже пять лет организация работает без какой-либо экономической помощи извне, изучая морских обитателей у берегов Жироны.